What you need to know
Scarica mappe offline, intrattenimento e documenti prima della partenza. Disattiva l'aggiornamento app in background, gli aggiornamenti automatici e la riproduzione automatica dei media per evitare consumi indesiderati. In mare, il telefono si connette a reti marittime con tariffe diverse rispetto alle reti terrestri nei porti. Verifica le condizioni di roaming del tuo operatore e le tariffe delle reti marittime prima di attivare i dati mobili.
Key takeaways
- Scarica mappe offline, intrattenimento e documenti di imbarco prima della partenza e verifica che la modalità offline funzioni
- Disattiva l'aggiornamento app in background, gli aggiornamenti automatici, la riproduzione automatica e i servizi di localizzazione per evitare consumi imprevisti
- In mare ti connetti a reti marittime; nei porti a reti terrestri con tariffe e copertura diverse
- Il tuo operatore determina le tariffe delle reti marittime e ti addebita i costi nel ciclo di fatturazione successivo
- Verifica le condizioni di roaming e delle reti marittime del tuo operatore prima di attivare i dati mobili
Prima di salpare
Scarica mappe offline e contenuti di intrattenimento prima della partenza. Verifica che la modalità offline di ogni app funzioni senza internet. Controlla le impostazioni del telefono relative ad app in background, localizzazione e aggiornamenti usando una connessione Wi-Fi affidabile. Prima della crociera, puoi verificare con la compagnia di crociera e il tuo operatore di telefonia mobile la disponibilità di Cellular at Sea.
Scarica mappe e biglietti
Scarica mappe offline e contenuti di intrattenimento prima della crociera. App di mappe come Google Maps, Apple Maps e OsmAnd permettono di salvare regioni per l'uso offline. Salva la carta d'imbarco, il numero della cabina, i contatti di emergenza e i biglietti delle attività come screenshot o PDF sul telefono.
Verifica le funzioni offline delle app
Non tutte le app funzionano offline. Apri ogni app che intendi usare—messaggistica, mappe, intrattenimento, banking—e controlla le impostazioni per la modalità offline. Cerca pulsanti con etichette tipo "Scarica", "Salva per offline" o "Rendi disponibile offline". Verifica di poter accedere ai contenuti senza attivare e disattivare la modalità aereo. Alcune app richiedono un abbonamento a pagamento per l'accesso offline; verificalo prima di salpare.
Controlla le impostazioni del telefono
Connettiti al Wi-Fi di casa e disattiva le impostazioni che consumano dati in modo imprevisto. Disattiva gli aggiornamenti automatici delle app, l'aggiornamento app in background, i download automatici, i servizi di localizzazione e la riproduzione automatica dei media. Controlla le impostazioni email e disattiva il recupero automatico; impostalo su manuale o su un intervallo più lungo. Disattivare queste impostazioni riduce il rischio di addebiti imprevisti quando il telefono si connette a reti marittime o terrestri.
Disattiva i consumi evitabili
Il telefono può consumare dati in background senza che te ne accorga. Le app in background consumano dati a tua insaputa. Prima della crociera, disattiva le impostazioni e i comportamenti che esauriscono il tuo traffico in modo imprevisto.
Aggiornamento app in background e aggiornamenti automatici
Per evitare addebiti di roaming indesiderati con Cellular at Sea, chiudi le app non in uso, disattiva gli aggiornamenti automatici delle app, disattiva i servizi di localizzazione e disattiva il recupero automatico delle email. Disattivare i download e gli aggiornamenti automatici delle app previene il consumo accidentale di dati mobili. Su iOS, vai in Impostazioni > App Store e disattiva Download app, Aggiornamenti app e Contenuti in-app sotto Download automatici. Puoi anche impedire i download tramite dati mobili controllando le impostazioni delle app. Su Android, cerca le opzioni di aggiornamento automatico nelle impostazioni delle app; i nomi dei menu variano in base al dispositivo e alla versione di Android.
Riproduzione automatica e impostazioni media
Lo streaming di video o il download di file di grandi dimensioni può rapidamente consumare un traffico dati limitato in crociera. Evita entrambi a meno che tu non sia connesso al Wi-Fi della nave. Su iOS, puoi disattivare la riproduzione automatica dei video nell'App Store per ridurre il consumo di dati. Apple permette agli utenti di disattivare la riproduzione automatica o limitarla al solo Wi-Fi nell'App Store. Su Android, i social media e le app di streaming hanno spesso i propri interruttori per la riproduzione automatica nelle impostazioni dell'app.
Localizzazione e personalizzazione
Molte app meteo, di shopping, di ristoranti e di social media funzionano con la localizzazione generale anziché con la precisione GPS, permettendo di disattivare la localizzazione precisa per queste app. Su iOS Privacy Dashboard, puoi toccare le singole autorizzazioni (come calendario o localizzazione) per vedere quali app possono accedere a quei dati e modificare le impostazioni. Nelle impostazioni Privacy di Android, puoi impedire alle app di usare i tuoi dati per personalizzare le impostazioni Android. Puoi disattivare l'accesso delle app al contenuto degli appunti.
Usa le funzioni offline
Scarica mappe, musica e materiale di lettura prima di salpare. Molte app ti permettono di preparare contenuti offline in anticipo, riducendo il consumo di dati durante la crociera.
Mappe e navigazione
Scarica le mappe offline prima della partenza. Le app di mappe spesso consentono il download gratuito di una o più regioni, così puoi navigare nei porti e nelle aree vicine senza connessione. Alcune app includono anche l'accesso offline a informazioni locali: ad esempio, OsmAnd Maps consente il download offline di articoli Wikipedia per le località all'interno delle aree delle mappe scaricate, fornendoti informazioni sui luoghi che visiti.
Intrattenimento e media
Apple Music permette il download offline di brani su un massimo di 10 dispositivi con abbonamento mensile. Hayu supporta la visione offline su app per smartphone e tablet, con contenuti scaricati che scadono 30 giorni dopo il download. Se la tua crociera dura più del periodo offline, verifica le regole di scadenza di ogni servizio prima di salpare.
App di comunicazione
App di messaggistica come WhatsApp o iMessage funzionano con un consumo minimo di dati. Prima di salpare, aggiorna i contatti e verifica che l'app sia pronta per l'uso.
In mare e in porto
I dati mobili funzionano in modo diverso a seconda di dove si trova la nave. Quando la nave entra in acque internazionali—circa un'ora dopo aver lasciato il porto—la rete Cellular at Sea diventa disponibile. In porto, il telefono si connette a reti cellulari terrestri gestite da operatori locali. In mare, si connette a reti marittime via satellite. Ognuna ha le proprie tariffe e condizioni.

Reti marittime vs reti terrestri
Più ti allontani dalla costa, più il segnale cellulare si indebolisce. Questo perché la maggior parte delle navi da crociera si affida a internet satellitare, che tende a essere più lento e costoso rispetto ai dati terrestri tipici. In porto, sei invece su reti cellulari locali. La differenza è importante: tariffe, velocità e disponibilità variano tutte tra connessioni attraccate e in mare.
Disponibilità e addebiti di Cellular at Sea
Il tuo operatore di telefonia mobile determina le tariffe di Cellular at Sea. Prima di salpare, verifica con la compagnia di crociera e con il tuo operatore di casa la disponibilità e i prezzi per la tua navigazione. Riceverai un messaggio di testo dal tuo operatore di telefonia mobile con le tariffe dettagliate. Il tuo operatore ti addebiterà il servizio dopo la crociera nel ciclo di fatturazione successivo. Per abilitarlo, lascia disattivata la modalità Aereo e abilita il roaming internazionale prima di salpare.
Wi-Fi della nave come alternativa
Puoi gestire il consumo di dati integrando la connessione cellulare con un pacchetto Wi-Fi della compagnia di crociera. La velocità del Wi-Fi può variare in base al numero di dispositivi connessi e alla posizione della nave. Il Wi-Fi della nave viene fornito via satellite e offre velocità inferiori rispetto alle connessioni terrestri. Verifica i piani Wi-Fi della compagnia di crociera e i prezzi mentre pianifichi—sono separati da eventuali addebiti di dati mobili che potresti sostenere.
Controlla quale connessione sta usando il telefono
La barra di stato del telefono (in alto sullo schermo) mostra quale rete è attiva in questo momento. Cerca un'icona del segnale cellulare, un simbolo Wi-Fi o un indicatore di roaming. Capire quale connessione è attiva ti aiuta a sapere quali condizioni si applicano al tuo consumo di dati.

Identificare la connessione attiva
Su iOS e Android, il telefono mostra lo stato della connessione nella barra dei menu superiore. Un'icona Wi-Fi significa che sei connesso al Wi-Fi. Un'icona del segnale cellulare indica che sei su una rete mobile. Un indicatore di roaming mostra quando il roaming è attivo.
Visualizzare le impostazioni cellulare e roaming
Su iOS, vai in Impostazioni > Cellulare per controllare le opzioni dati mobili e roaming. Su Android, cerca Impostazioni > Rete e Internet o una sezione Rete mobile per controllare opzioni simili. I percorsi dei menu e i nomi delle impostazioni del telefono variano in base al modello di dispositivo e alla versione del sistema operativo; cerca intestazioni come Cellulare, Rete mobile, Rete e Internet o Roaming.
Prima di attivare il roaming dati, verifica le condizioni di roaming del tuo operatore. Il tuo operatore determina quali addebiti si applicano e in quali condizioni; controlla le impostazioni del telefono e la politica dell'operatore prima di salpare.



